
Foto: Berlin ved Spree 1875. Stralauerstrasse.
L
æs om Berlin med 1878-briller. Nordisk familjebok er den svenske version af Salmonsens leksikon. Den udkom tidligere i 1800-tallet. I bind 2. Barometer - Capitularis fra 1878 på side 317-322 findes nedenstående artikel om Berlin. Teksten er skannet ind fra
projekt runeberg.
Den er et svensk syn på Berlin. Eksempelvis får sejrssøjlen ros og krigen mellem Danmark og Tyskland i 1864 overses. Det har ingen svensk interesse eller særlig broderlig sympati. Sidst i artiklen er betragtninger om sædernes forfald i syndens by: indvandring, kriminalitet, alkohol, umoralsk levevis. Det kan gå dem ilde! Svenskerne kan være hurtige med den moralske pegefinger.

Kort over Berlin fra ca. 1900 - fra Brittanicas 10 udgave.
Berlin blev beskrevet i den brittiske storleksikon Encyclopedia Brittanica i 1902. Herunder kan du læse hele artiklen og få et indtryk af, hvordan Berlin så ud den gang set fra Storbrittannien.

Øl-guide. Øl kan drikkes uden at forstå det dybere. Klogere er øl ikke. Alligevel støder man i Berlin på en lang række ølbegreber, som er rent ølapyk. Vil du forstå din øl bedre - så slå op her i Det Tyske Ølleksikon - også kendt som Encyclopædia Feretrum Germania.