Berlin-guide på Facebook

Berlin-guide er aktiv på Facebook. Få nyt om Berlin og berlin-guide.

Få nyhedsbrev fra Berlin-guide

Abonner på nyhedsbrevet fra berlin-guide.dk. Det er gratis og ca en gang i kvartalet


catchme refresh

Berlin-guide anmelder

Karsten S. Mogensen: Budskabet fra Berlin

Anmeldelse. Et banalt trafikuheld i lyskrydset på Harald Jensens plads i Aarhus sender læreren Klaus Mortensen på en halsbrækkende og hæsblæsende ekspedition til Berlin. Kærlighed, nazister, international konspiration, historie og by-geografi mixes i denne lille actionroman, "Budskabet fra Berlin", af Karsten S. Mogensen. Et godt bud på en sommerbog til dem med hang til spænding og fart. Der er guns til drengene og kærlighed til tøserne.



Skyderi, biljagt, hårdslående mænd og skønne kvinder. Det hele er med. I bedste Dan Brown stil skifter romanen i rask tempo og hurtige klip både i geografi og tid - magtfulde mænd mødes i Frankrig, terrorisme, nazister stikker af i 1945, et barn på et plejehjem, international kunsthandel, ungdomsoprør, magtens korridorer i Washington, nutidens Aarhus og Berlin. Under det hele er en konstant fornemmelse historiens hemmeligheder, af spor der krydses og af mørke kræfter, der kæmper i kulissen.

Den stakkels lærer Klaus Mortensen bliver, uden helt at vide hvorfor, centrum i dette inferno. Elementært spændende. Kapitlerne er korte, let at læse og slutter - helt i Dan Brown's ånd - lige der, hvor vi holder vejret: for nu!.... Lidt som at læse en action film "på bog". Der mangler sådan set bare et lydspor. Lydsporet kunne fx være musikvideoen ovenfor - et glas kold cola, benene op, musikken på og forsvind så i "Budskabet fra Berlin". Mens vi venter på filmen.

En roman som guidebog

Som Berlin guide og inspiration til en rejse til Berlin er bogen rigtig god. Der er sejltur med turistbåd på Landwehrkanal, menneskejagt i Tiergarten og kispus i Berlins underjordiske gange og store byggepladser. Forfatteren Karsten S. Mogensen har helt klart selv trasket ruten og kender Berlin godt, så hvorfor ikke følge efter i fodsporene?  Slut rejsen på den græske restaurant Nikos, Bayerische Str. 26 i Wilmersdorf, med et glas sommergylden hvidvin. Få indlagt en kanalrundfart med Spree-Gräfin og tag på udflugt under jorden med Berliner Unterwelten. Se filmen "Der Untergang" mindst en gang. Og kender du ikke Aarhus, smilets by (med det søde slogan: Wienerbrød i stedet for fremgang (Aarhus, Danish for progress)), så begynder turen i Aarhus.

Har du en hel skoleklasse, der skal på tur til Berlin, så gør bogen til tema i forberedelsen og turen til Berlin: Det forener tysk, historie, dansk og geografi - og giver en god introduktion til Berlin. Man kunne fx sende de unge på fotosafari med besked om at få så mange fotos af stederne og stemningen i bogen som muligt. Eller at udforske historien bag Siegeseule, Hauptbahnhof, Tiergarten, Landwehrkanal, det tredje riges undergang. Bogen burde - under vejledning - kunne læse af folkeskolens ældste klasser.

Romanen en fornemmes som en ungdomsbog i udstyr, fortællestil, skrifttyper.  Men selve fortællingen og de historiske referencer kan måske være lidt vanskelig at holde styr på for yngre læsere og kræver nogen læseerfaring. Har du interesse for Berlin, er bogen alene for sine små (sproglige)billeder af Berlin, værd at læse for voksne. Historien er effektivt skåret ind til benet - der er ganske saftigt, men der ryger også lidt nuancer i personkarakterne - og to tasker, hvoraf den ene indeholder rigtig mange penge, havde jeg lidt vanskeligt ved at følge. Skiftet fra Unterwelten til en byggeplads i Berlin sker lidt brat. Det er småting.

Læs den. Budskabet fra Berlin er hurtig og letlæst underholdning og på de præmisser og med den alternative rundvisning i Berlin har den let trukket tre stjerner hjem som et godt på bud sommerens ferielæsning. Især, hvis du er på vej til Berlin.

Karsten S. Mogensen er ved siden af forfatterskabet lærer i tysk i Aarhus.


budskabet-fra-berlinBudskabet fra Berlin
Karsten S. Mogensen
Udgivet: 2010.
Forlaget Uhrskov.
Sidetal: 228.



En ide til rejsen?

Besøg annoncørerne

London?

Berlin er dejlig - men det er London også.

Besøg vores nye london-guide.dk - den er snart Danmarks bedste London-guide.

 

"Angrebet" 9. April 1940

Tag på tur med Get Your Guide - klik og bestil nu!

En tilfældig buket til inspiration

Aftensmad i Spandau

Er du kommet ud Berlins vestligste kant i Spandau behøver du ikke gå sulten derfra. Vi har fundet et par gode muligheder. Den helt gamle del af Spandau er hedder Kolk.

Spiseguiden
Tysk fjernsyn - er det noget værd?

I Danmark er tysk fjernsyn berygtet for ikke at bruge undertekster til ikke-tysksproget fjernsyn - men istedet for tale. Berømt er hollywood cowboyden John Wayne, som siger "Hände hoch" istedet for "Hands up". Eller Benny i Olsenbanden, der pludselig udbryder:"Mächtig gewaltig!" i stedet for skidegodt. Og Olsen selv, som bruger sk& [ ... ]

Diverse info
1864: Wilhelm Camphausen: Preussernes storm på Als1864: Wilhelm Camphausen: Preussernes storm på Als...

Die Erstürmung der Insel Alsen durch die Preußen am 29. Juni 1864 hedder Wilhelm Camphausen (1818-1885)'s billede af Preussernes sejrrige angreb på de danske bastioner på Als i 1864.

Billeder fra Berlin
Schwerin - Storhertugens residens i Mecklenburg

Schwerin er hovedstad i delstaten Mecklenburg-Vorpommern i Tyskland. Byen ligger bare 50 kilometer sydøst fra Lübeck ved Schweriner See og har omkring 100.000 indbyggere. Meget fint velbevaret slot og en gammel bykerne. 200 kilometer fra Berlin - men lige på vejen fra Danmark

Guide til byer rundt om Berlin
Michael H. Clemmesen: Den lange vej mod 9. april

Anmeldelse. Det tyske angreb på Danmark den 9. april 1940 var en sur overraskelse for danskerne. Eller måske ikke stor en overraskelse endda. Dansk udenrigspolitik havde indregnet muligheden derfor. Den pensionerede brigadegeneral, Michael H. Clemmensen, har sat sig grundigt ind i historien og i 2 stærke bind ruller han forhistori [ ... ]

Faglitteratur - mennesker, historie og samfund
Torben Kitaj: Tyskland efter 1989

Anmeldelse. Torben Kitaj, journalist og tidligere Tysklands korrespondent for DR, har skrevet bogen "Tyskland efter 1989". Det er en lærebog til gymnasieniveau i historie, samfundsfag og tysk. Læs den.

Faglitteratur - mennesker, historie og samfund
Ian Buruma: År NUL - en fortælling om 1945

Anmeldelse. De fleste fortællinger om 2. verdenskrig slutter med tyskernes overgivelse og de 2 atombomer i Japan. Den hollandske forfatter Ian Burumas fortælling "År NUL - en fortælling om 1945" handler om månederne efter afslutningen: De lange knives nat, sortbørshandel, dødsdomme afsagt i flæng og [ ... ]

Faglitteratur - mennesker, historie og samfund