Berlin-guide på Facebook

Berlin-guide er aktiv på Facebook. Få nyt om Berlin og berlin-guide.

Få nyhedsbrev fra Berlin-guide

Abonner på nyhedsbrevet fra berlin-guide.dk. Det er gratis og ca en gang i kvartalet


catchme refresh

Berlin-guide anmelder

Sara Helena Kangas: Ella Bellas tur til Berlin

Børn og Berlin rimer på storby-ferie. Ella Bellas Eventyr - Berlin er en børneguide bog til Berlin. Skrevet i øjenhøjde. Tag Ella Bella med til Berlin, hvis du skal rejse med ungerne.

 

ellabellaseventyrIllustration af Sara Helena Kangas, 2012


Bogen "Ella Bellas Eventyr - Berlin" er udkommet i juni 2012 og handler om 5-årige Ella Bella og hendes storebror, Otto, der tager på tur til Berlin sammen med deres forældre. Eventyret er skrevet, tegnet og fotograferet af Sara Helena Kangas, der også står bag hjemmesiden Bellas Eventyr.

En rigtig god rejse begynder med tanken om rejsen, forestillingen om det der skal ske, de fælles forberedeler. Det er her eventyret begynder i bogen. Ella Bellas eventyr inviterer til, at børn og forældre læser og snakker om turen lang tid før. Der er ovenikøbet en lille læsevejledning til forældre.

I bogen følger vi Ella Bella og hendes familie fra planlægningen, til togrejsen og rundt i Berlin. Bogen er både en fortælling og en inspiration til børn og voksne. Inspirationsguiden fylder det meste af bogen med 9 forskellige ture i Berlins centrale bydele.  Familien skal igennem et spændende program i Berlin - og muligvis ganske udmattende, hvis de skal nå det hele på 9 dage. Korte tekster som lokker og forklarer. Fx at Gedächniskirche er 68 meter høj og at det svarer til ca. 13 giraffer placeret oven på hinanden.

Det er en sjov bog, hvor mors hang til cafeer, fars interesse for fotografi, den computerspillende storebror og Ella Bellas skattekiste af en turrygsæk er både morsomme og genkendelige.

Der er masser af krudt i bogen til en Berlin tur og mange familier vil klare sig fint med denne bog under armen til både første, andet og tredje besøg i Berlin. Bagerst i bogen er der nyttige adresser og knap så nyttige kort. Men med GPS på iPhonen eller et godt kort ved siden af er Berlin jo let at rejse i. Læs bogen før i rejser, mens i rejser, og når I kommer hjem igen.

Berlin-guide.dk er begejstret for ideen om familie-orienterede guidebøger og der skulle være flere på vej, så det er bare at glæde sig. De store rejsebøger tager ikke det store hensyn til børn, og for mange familier vil det være en lettelse med en en guidebog, som vender perspektivet på hovedet.

I den næste udgave af Ella Bellas Eventyr, hvor turen går til London, er Ella Bella måske vokset lidt? Det vil være godt, fordi den 5-årige sætter nok mere pris på pizza, svømmebade og legepladser end kunst, arkitektur og historie. Bogen skal kunne læses af børn, men den er nok for svær for de fleste børn under 10 år - og hvilken 10 årig identificerer sig for en Ella Bella på 5 år?. Heldigvis er bror Otto også med - måske han skulle have lidt mere plads.

Bogen er let at læse for øvede læsere, så større børn kan læse selv. Lix tallet på side 21 er fx 29. Det er lidt over børnelitteratur, men ikke meget.

Familien bor på hotel i Berlin. På deres næste rejse må jeg anbefale dem ferielejlighed, når familien skal rejse. Det er ikke dyrere og giver større frihed, mere samvær.

God tur til Berlin med Ella Bella.

Læs mere om bogen på hjemmesiden Ella Bellas Eventyr

Fakta om bogen


EllaBellaseventyrBerlinTitel: Ella Bellas eventyr – Berlin

Udgivelsesdato: 14. juni 2012
Forfatter: Sara Helena Kangas, arkitekt MAA
Forlag: Forlaget Bolden (www.forlagetbolden.dk)

Vejledende udsalgspris: ca. 249 kr.
Bogen udgives også som e-bog, pris: ca. 99 kr.
Bogens hjemmeside: www.ellabellaseventyr.dk

 

En ide til rejsen?

Besøg annoncørerne

London?

Berlin er dejlig - men det er London også.

Besøg vores nye london-guide.dk - den er snart Danmarks bedste London-guide.

 

"Angrebet" 9. April 1940

Tag på tur med Get Your Guide - klik og bestil nu!

En tilfældig buket til inspiration

Er det danske kongehus en tysk historie?

Den danske kongeslægt har så mange tyske rødder, at slægten måske er mere tysk end dansk. Ihvertfald er det få danske familier, der som kongehuset i den grad har hentet ægtefæller i Tyskland, og først i de seneste generationer er ægtefællerne fundet andre steder end i Tyskland. Ber [ ... ]

Berlins historie
Stralsund og Rügen - der næsten blev dansk

Stralsund. Den idylliske hansestad Stralsund er fredet i verdensklasse af UNESCO. Stralsund har spillet en rolle i Danmarkshistorien, da Valdemar Atterdag blev besejret her og måtte indgå "Stralsundfreden" i 1370 - og igen i 1429 gik det galt. Men tag nu fredeligt til Stralsund og nyd byen og øen Rügen i dag. Der er så [ ... ]

Guide til byer rundt om Berlin
Det dyreanatomiske theater

Det dyreanatomiske theater er Berlins ældste akademiske bygning. Idag er bygningen åben igen som Hermann von Helmholtz-Zentrum für Kulturtechnik der Humboldt-Universität. Der er typisk udstillinger med relation til den naturvidenskabelige forskning på Humboldt Universitetet. Men også adgang til at se bygningen og l [ ... ]

Teknik- og videnskabsmuseer
Peter Møller Hansen: Troskab

Anmeldelse. I 2. verdenskrig meldte tusindvis af danskere sig frivilligt til tysk tjeneste. Ellef Henry Rasmussen var 17 år og blandt de første danskere, som blev en del af Waffen-SS. Han gjorde hele krigen med som SS soldat og officer på østfronten. Ellef Henry Rasmussen har fortalt sin historie til historikeren Pete [ ... ]

Erindringer og øjenvidner
Aftensmad i Schöneberg - Tempelhof

Står du sulten i Schöneberg - så er det Winterfeldtsplatz og Akazienstrasse, Goltzstrasse du skal sætte kursen mod. Her er restauranter for enhver smag og pengepung.

Spiseguiden
Tilmann Lahme: Familien Mann - en biografi

Anmeldelse. Forfatteren Thomas Mann var en af det forrige århundredes mest beundrede forfattere. Historien om Husets Buddenbrook er stadig værd at læse. Thomas Mann fik Nobelprisen. Han var feteret og betydningsfuld tidligt i sit liv. Han var gift og havde seks børn. Det var farverige tyskere, som stod op imod Hitler. Tilma [ ... ]

Faglitteratur - mennesker, historie og samfund
Club-Mate – moderigtig koffeinskud i Berlin

Mate er en koffeinrig, te-lignende drik, som stammer fra Latinamerika. Den er populær i Argentina, Urugay, Paraguay – men er også til at få i Berlin. Fast inventar i din Späti faktisk. Hvis du ikke har en "späti", så er det bare slang for den lokale kiosk, der har åbent til sent. I sydamerika serveres&n [ ... ]

Spiseguiden