Berlin-guide på Facebook

Berlin-guide er aktiv på Facebook. Få nyt om Berlin og berlin-guide.

Få nyhedsbrev fra Berlin-guide

Abonner på nyhedsbrevet fra berlin-guide.dk. Det er gratis og ca en gang i kvartalet


catchme refresh

Berlin-guide anmelder

Sara Helena Kangas: Ella Bellas tur til Berlin

Børn og Berlin rimer på storby-ferie. Ella Bellas Eventyr - Berlin er en børneguide bog til Berlin. Skrevet i øjenhøjde. Tag Ella Bella med til Berlin, hvis du skal rejse med ungerne.

 

ellabellaseventyrIllustration af Sara Helena Kangas, 2012


Bogen "Ella Bellas Eventyr - Berlin" er udkommet i juni 2012 og handler om 5-årige Ella Bella og hendes storebror, Otto, der tager på tur til Berlin sammen med deres forældre. Eventyret er skrevet, tegnet og fotograferet af Sara Helena Kangas, der også står bag hjemmesiden Bellas Eventyr.

En rigtig god rejse begynder med tanken om rejsen, forestillingen om det der skal ske, de fælles forberedeler. Det er her eventyret begynder i bogen. Ella Bellas eventyr inviterer til, at børn og forældre læser og snakker om turen lang tid før. Der er ovenikøbet en lille læsevejledning til forældre.

I bogen følger vi Ella Bella og hendes familie fra planlægningen, til togrejsen og rundt i Berlin. Bogen er både en fortælling og en inspiration til børn og voksne. Inspirationsguiden fylder det meste af bogen med 9 forskellige ture i Berlins centrale bydele.  Familien skal igennem et spændende program i Berlin - og muligvis ganske udmattende, hvis de skal nå det hele på 9 dage. Korte tekster som lokker og forklarer. Fx at Gedächniskirche er 68 meter høj og at det svarer til ca. 13 giraffer placeret oven på hinanden.

Det er en sjov bog, hvor mors hang til cafeer, fars interesse for fotografi, den computerspillende storebror og Ella Bellas skattekiste af en turrygsæk er både morsomme og genkendelige.

Der er masser af krudt i bogen til en Berlin tur og mange familier vil klare sig fint med denne bog under armen til både første, andet og tredje besøg i Berlin. Bagerst i bogen er der nyttige adresser og knap så nyttige kort. Men med GPS på iPhonen eller et godt kort ved siden af er Berlin jo let at rejse i. Læs bogen før i rejser, mens i rejser, og når I kommer hjem igen.

Berlin-guide.dk er begejstret for ideen om familie-orienterede guidebøger og der skulle være flere på vej, så det er bare at glæde sig. De store rejsebøger tager ikke det store hensyn til børn, og for mange familier vil det være en lettelse med en en guidebog, som vender perspektivet på hovedet.

I den næste udgave af Ella Bellas Eventyr, hvor turen går til London, er Ella Bella måske vokset lidt? Det vil være godt, fordi den 5-årige sætter nok mere pris på pizza, svømmebade og legepladser end kunst, arkitektur og historie. Bogen skal kunne læses af børn, men den er nok for svær for de fleste børn under 10 år - og hvilken 10 årig identificerer sig for en Ella Bella på 5 år?. Heldigvis er bror Otto også med - måske han skulle have lidt mere plads.

Bogen er let at læse for øvede læsere, så større børn kan læse selv. Lix tallet på side 21 er fx 29. Det er lidt over børnelitteratur, men ikke meget.

Familien bor på hotel i Berlin. På deres næste rejse må jeg anbefale dem ferielejlighed, når familien skal rejse. Det er ikke dyrere og giver større frihed, mere samvær.

God tur til Berlin med Ella Bella.

Læs mere om bogen på hjemmesiden Ella Bellas Eventyr

Fakta om bogen


EllaBellaseventyrBerlinTitel: Ella Bellas eventyr – Berlin

Udgivelsesdato: 14. juni 2012
Forfatter: Sara Helena Kangas, arkitekt MAA
Forlag: Forlaget Bolden (www.forlagetbolden.dk)

Vejledende udsalgspris: ca. 249 kr.
Bogen udgives også som e-bog, pris: ca. 99 kr.
Bogens hjemmeside: www.ellabellaseventyr.dk

 

En ide til rejsen?

 

London?

Berlin er dejlig - men det er London også.

Besøg vores nye london-guide.dk - den er snart Danmarks bedste London-guide.

 

"Angrebet" 9. April 1940

Tag på tur med Get Your Guide - klik og bestil nu!

En tilfældig buket til inspiration

Brandenburg - landet rundt om Berlin

Brandenburg er den delstat, der omgiver Berlin. Hovedstaden i Brandenburg er Potsdam. Brandenburgs rødder går tilbage til 1157, til Mark Brandenburg, da askanieren Albrächt der Bär erobrede området og gjorde det til en del af hellige romerske rige. Fra 1415 til 1918 styrede Hohenzollerne Brandenburg. Fra 1701 til 1945 v [ ... ]

Introduktion til Berlin
Søren Kierkegaard: Gentagelsen - Gentagelsen

Anmeldelse. Søren Kierkegaard (1813-1855) er den største filosof, som Danmark har fostret. Han bliver flittigt læst og studeret rundt om i verden. En af de bedste steder at begynde sin Kierkegaard læsning skulle være "Gentagelsen" fra 1843. Jens Staubrand har nænsomt genskrevet den, så den bliver lidt mer [ ... ]

Skønlitteratur - romaner og noveller
Kør i din drømme Porsche

Måske er drømmen om en Porsche det, der forener flest mænd. Ikke politiske holdninger, ikke drømme-kvinden, ikke fodbold, ikke ølmærke, ikke ikke at slå brættet ned...men Porschen - ja, også en Weber gas grill, naturligvis. Også selvom man med alderen bliver i tvivl om man overhovedet k [ ... ]

Aktiv i Berlin
Kegler og Bowling i Berlin

Kegling minder om Bowling: Man skal forsøge at vælte kegler ved at trille en kugle. Det er et simpelt spil og mon ikke det er næsten lige så gammelt som kontrollen over ilden. Når først der var gang i bålet og jagtbyttet spist har det været tid til spas: Vælte pinde med sten har man kunne lege [ ... ]

Sportsklubber i Berlin
Condé - skelettet af Alte Fritz's hest

Condé var Frederik den Stores hest. Hesten er nu død. Det skete allerede i 1804, men du kan stadig møde hestens skelet på det Veterinære Institut på Freies Universitet i Berlin.

Teknik- og videnskabsmuseer
Økologisk indkøb i Berlin

I Danmark er vi langt med økologiske fødevarer, men tyskerne har i en stor bue overhalet Danmark som økologiens frontsoldater. I Berlin er der store supermarkeder kun med økologiske varer. Øko-supermarkeder har vi mellemrum set i Danmark, men slet ikke i samme omfang som i Berlin. Udover supermarkederne er der nat [ ... ]

Shoppesteder
DDR-ledelsens sikre luksuslejr i Wandlitz (30 NØ)

I juni 1953 gjorde arbejderne i DDR oprør. Sovjetmagten rullede tanks på gaden og sluttede balladen. Men oprøret gjorde DDRs politbureau utryg. Det kunne jo ske igen. Næsten alle de vigtige politiske ledere boede sammen i et omhegnet område i Pankow. Majakowski-ring. Men efter oprøret besluttede de at flytte s [ ... ]

Udflugter fra Berlin