Berlin-guide på Facebook

Berlin-guide er aktiv på Facebook. Få nyt om Berlin og berlin-guide.

Berlin-guide anmelder

Få nyhedsbrev fra Berlin-guide

Abonner på nyhedsbrevet fra berlin-guide.dk. Det er gratis og ca en gang i kvartalet


catchme refresh

Mortensen og Paulsen (red.) Den moderne tyske roman 1909-35

Anmeldelse. Den første tredjedel af forrige århundrede var en kunsterisk og kreativ eksplosion i Tyskland. Maleri, film, musik og litteratur spruttede ud af alle sprækker i det bedsteborgerlige samfund. Morten Dyssel Mortensen og Adam Paulsen (red.) har samlet nogle af de litterære højdepunkter, som de præsenterer i bogen "Den moderne tyske roman 1909-35".

Bogen består af yngre litteraturforskeres fortolkninger af 8 romaner og henvender sig til både studerende, forskere og interesserede læsere.

Det er en litteraturfagbog, og litteraturfaglige har det tilsyneladende med vikle sproget ud i lange, snørklede sætninger, hvor man nogen gange tvivler på, om forskerne selv forstår, hvad de skriver: "Med udgangspunkt i den episke grundsituation - forholdet mellem recipient, det fortalte og fortæller - skelner han mellem tre såkaldte fundamentaltyper af den moderne roman: en receptionsæsterisk, en fortælletematisk og en tekstontologisk.". Kunne der have stået receptionsontologisk, fortælleæstetisk og teksttematisk? I don't know.

Det kræver en dyb indånding og det skaber ihvertfald ikke billeder i hovedet på mig. Helt ulig (eller ligesom nogle af) de bøger, som bliver behandlet i bogen:

- Jakob von Gunten (1909) af Rober Walser (Schweiz)
- Malte Laurids Briggs optegnelser (1910), Rainer Maria Rilke (Tjekkiet)
- Trolddomsbjerget (1924), Thomas Mann (Tysk)
- Slottet (1926), Franz Kafka (Tjekkiet)
- Berlin Alexanderplatz (1929), Alfred Döblin (Tysk)
- Søvngængerne (1931-32), Hermann Broch (Østrig)
- Manden uden egenskaber (1930-43), Robert Musil (Østrig)
- Forblindelsen (1935), Elias Canetti (Østrig-Ungarn)

En god læseliste til din sommerferie. Hvis du har en lang sommerferie.

Forfatterne er alle tysk-sprogede og de fleste blev født som en del af det Østrig-Ungarske Rige. Det er den tungere ende af tysk litteratur. Man kunne savne Karl May på listen, fordi han solgte over 200 millioner bøger, og har haft en større påvirkning på den tyske folkesjæl end stort set alle andre tyske forfattere - Martin Luther undtaget. Men han skrev i sidste halvdel af 1800-tallet, så han falder uden for temaet "den moderne tyske roman i første tredjedel af 19-tallet". Karl May var nok nærmere romantisk.

Det er spændende bøger, som er vanskeligt tilgængelige, så ikke dårligt at have en nøgle med i læsningen. Men ak, lange passager indeholdet meget krøllet sprog.

Fagsprog er fagsprog, men der må være en blonde. Skribenterne virker næsten målrettede i at udelukke af læseren fra teksten. Som Ludvig Holbergs Erasmus Montanus, der får selv sit navn Rasmus Mortensen til at være uforståligt for at fremstå akademisk. Hans mor forstår ham ikke.

Har du mod og kaffe på kanden og mangler en belæst følgesvend før du dykker ned i Trolddomsbjerget eller Alexanderplatz - så har bogen måske noget at byde på. Jeg blev ikke lukket ind.


Den moderne tyske roman 1909-35
Morten Dyssel Mortensen og Adam Paulsen (red.)
Syddansk Universitetsforlag, 2007

 

En ide til rejsen?

Annonce

London?

Berlin er dejlig - men det er London også.

Besøg vores nye london-guide.dk - den er snart Danmarks bedste London-guide.

 

"Angrebet" 9. April 1940

Tag på tur med Get Your Guide - klik og bestil nu!

En tilfældig buket til inspiration

Egevang & Kornmaaler: 90files - familieguide til BerlinEgevang & Kornmaaler: 90files - familieguide til B...

Anmeldelse. Jacob Egevang og Michael Kornmaaler har begået en solid guide til Berlin, som de kalder 90files. De 90files dækker over 90 familieoplevelser i Berlin. De to har ligesom Berlin-guide suset rundet i Berlin de sidste 5 år. De har prøvet det hele. De er værd at lytte til. Bogen 90files findes kun elektronisk, [ ... ]

Guidebøger
1914: Ernst Ludwig Kirchner - Potsdamer Platz1914: Ernst Ludwig Kirchner - Potsdamer Platz

Ernst Ludwig Kirchner (1880 – 1938) var en tysk ekspressionstiske maler, og han var med til at stifte den tyske kunstnergruppe Die Brücke. Nazisterne kunne ikke lide hans malerier, de blev fordømt som "entartet" og mere end 600 af Ernst Ludwig Kirchners værker forsvandt fra tyske museer under nazismen - de blev enten solgt e [ ... ]

Billeder fra Berlin
Anders Rydell: Bogtyvene

Anmeldelse. Nazisterne plyndrede tusinder af biblioteker og stjal millioner af bøger over hele Europa i løbet af Anden Verdenskrig. SS-lederen Heinrich Himmler og nazi-ideologen Alfred Rosenberg konkurrerede om at underlægge sig Europas litterære arv. Historien er beskrevet i bogen Bogtyvene af svenskeren Anders Rydell.

Faglitteratur - mennesker, historie og samfund
Clemens Meyer - Muret inde

Anmeldelse. MURET INDE er en imponerende roman om det kriminelle wildwest, som også var en del af tiden efter murens fald. For de raske kunne der tjenes hurtige penge gennem Treuhand, ved at sælge alverdens ting til de utrænede forbrugere i øst. Der var uprøvede markeder for prostitution, stoffer og "forretningsm&ael [ ... ]

Skønlitteratur - romaner og noveller
På job i Berlin

Mange kommer til Berlin i forbindelse med deres arbejde - eller har et par dages arbejde med til Berlin. Overvej at finde dig en god kontor plads.

Bo i Berlin
Richard Overy: Det tredje rige – historien

Anmeldelse. Historien om det tredje rige med Adolf Hitler, Nazismen, myrderierne, 2. verdenskrig kender de fleste. Det er en stor historie. Den engelske historie professor Richard Overy har i ”Det tredje rige – historien” rullet historien op fra ølstue-kuppet i München i 1923 til nederlaget i 1945 – og et perspek [ ... ]

Faglitteratur - mennesker, historie og samfund
Tilmann Lahme: Familien Mann - en biografi

Anmeldelse. Forfatteren Thomas Mann var en af det forrige århundredes mest beundrede forfattere. Historien om Husets Buddenbrook er stadig værd at læse. Thomas Mann fik Nobelprisen. Han var feteret og betydningsfuld tidligt i sit liv. Han var gift og havde seks børn. Det var farverige tyskere, som stod op imod Hitler. Tilma [ ... ]

Faglitteratur - mennesker, historie og samfund