Berlin-guide på Facebook

Berlin-guide er aktiv på Facebook. Få nyt om Berlin og berlin-guide.

Berlin-guide anmelder

Få nyhedsbrev fra Berlin-guide

Abonner på nyhedsbrevet fra berlin-guide.dk. Det er gratis og ca en gang i kvartalet


catchme refresh

Lykke Friis: en hund efter Tyskland

Anmeldelse. Tyskland er nyt, forenet, demokratisk, fredeligt. Lykke Friis, der med dansk far og tysk mor, forener et tysk og et dansk syn på verden har skrevet bogen "Hund efter Tyskland" i fejringen af 25-året for murens fald. "Hund" skal tages bogstavligt, for Lykke får øje på hunde allevegne i det tyske landskab fra Frederik den Store til Angela Merkel - som helst er hundefri. Det er bestemt værd at tage med på Lykke's rejse gennem den tyske historie.

reichhundtyskland

Otto von Bismarck med rigshundene Tyras II og Rebecca in 1891. Grand danois'er - som på grund af 1864 kom til at hedde "Deutsche Dogge". Skønne hunde.


Lykke Friis beretter om og analyserer Tysklands udvikling tilbage fra Bismarcks Tyskland og tager lidt hul på fremtiden om, hvem der mon kommer til at afløse "Mutti" Merkel, når den tid kommer. Analysen er sprængfyldt af Lykke Friis's fortælleenergi, med anekdoter, citater og egne oplevelser i store mængder. Er det dit første møde med tysk historie, så kommer du let igennem til et overblik, og har du været der mange gange, så sætter Lykke liv og sjæl på historien med hendes sans for anekdoten.

Det er ikke en videnskabelig og tør gennemgang - det er Lykke Friis personlige skildring af Tyskland. Lykke har brugt tid på at rejse rundt i Tyskland til de steder, der har historisk betydning i Tyskland - og sine steder kan den næsten bruges som en politisk rejse-guide til Tyskland: "Hundehuset" i Bonn, hvor de vesttyske regeringschefer boede, Wandlitz hvor DDR toppen boede, Templin, hvor Merkel voksede op, Bismarcks hjem i Friedrichsruh eller Hitlers Berghof. Hver gang med små bud på steder man kan besøge og bøger, der kan læses. Det fryder berlin-guide.

Lykkes helt egen vinkel er hundene, som igen og igen dukker op. Fx I danskernes syn på tyskerne gennem grisehandler Larsen: "Det er en tysker, kvik" eller i anekdoter, som Bismarcks hund Tyra, som bed hul i bukserne på den russiske udenrigsminister Gortjakov på Berlin konferencen i 1877...til den russiske præsident Putin, som forskrækker Merkel med sin gigantiske laborador Konin på et møde ved Sortehavet. Forholdet mellem øst og vest beskrives gennem foreningerne for schäferhunde i Vesttyskland og DDR. Bismarck havde store hunde, men efter 1864 gik det ikke at de hed Grand Danois (Store danskere), så de blev til Deutche Dogge (Tyske hunde) i stedet. Jeg har selv en erindring om en flot grand danois i Paris, som jeg roste. Den tyske ejer var nærmest forarget over, at jeg kaldte den for en grand danois, når nu en hver kunne se, at den var en deutche dogge. Selv titlen på bogen er vov'et: "En hund efter Tyskland".

Lykke Friis´ fejring af Tyskland i bogen handler ikke blot om genforeningen. Det er også fejringen af et fantastisk Tyskland, som med Joachim Gaucks ord er "et godt tyskland; det bedst vi nogensinde har haft". Det er rammende citat, for efter 150 tumultariske år med krige, diktaturer og skyld er Tyskland et nyt, forenet, demokratisk og fredeligt Tyskland. Stemningsskiftet er hos Tyskerne, som glade vifter med deres flag - og hos de danskere, som i stadig højere grad rejser på ferie i Tyskland. Og også burde rejse mere på forretningsrejse til Tyskland.

I Danmark er vi stadig mere orienterede mod England og USA. Lykke Friis beskriver, hvordan danske medier dækker den amerikanske valgkamp i mindste detalje, men nærmest ignorerer delstatsvalg i Bayern. De studerende ved universitetet læser videre i USA og England - kun et fåtal studerer i Tyskland. Den danske eksport har svært ved at snige sig forbi Schleswig-Holstein, selvom de tyske industrielle motorer især findes i fx Bayern. Lykke Friis ærger sig - og med hende Berlin-guide, for Tyskland byder på så mange muligheder, så meget kulturel dybde, så meget historie, at Danmark og danskerne kun kan vinde ved at omfavne Tyskland.

Den danske reserverethed er forstålig: Krig i 1848 og 1864, annekteringen af Danmark til Kongeåen, Sønderjyder i 1. verdenskrig, besættelsen i 1940'erne, uhyrlighederne under nazismen, ustabiliteten under den kolde krig med DDR lige syd for grænsen, misundelsen over wirtschaftswunder og autobahn(?) samt Liebfraumilch og schlagersang forklarer afstanden...og tilsvarende omfavnelsen af USA, som har befriet Europa i 2 verdenskrige, beskyttet os mod kommunisterne, leveret Elvis, rockmusik, Hollywood, Windows og Internet. Det er helt fint at holde af USA og England - men når Tyskland efterhånden er blevet det bedste nogensinde og er en helt afgørende nabo til Danmark, så er det nu, vi skal skrue op. Der er alt for meget vi går glip af.

Lykke er klar i sin mission: "at bringe flere danskere tættere på Tyskland og ikke mindst at få flere facetter af landet frem i lyset." Berlin-guide kunne ikke være mere enig - Tyskland har uendeligt meget at byde på. Det er en flot mission - og hun lykkes med det i bogen.

Lykke Friis er prorektor på Københavns Universitet, har været minister og er stor fan af Bayern-München fodboldholdet. Lykke har hund og den er med på bogens forside. Jeg tror ikke hun røber i bogen, hvad hunden hedder. Jeg mener, det er Winston.

Det er en dejlig bog. Den får de maksimale fem vov med på vejen - med et ekstra Vuf,


hundefterrtysklandlykkefriisHund efter Tyskland
af Lykke Friis
Gyldendal 2014
187 sider

 

En ide til rejsen?

Annonce

London?

Berlin er dejlig - men det er London også.

Besøg vores nye london-guide.dk - den er snart Danmarks bedste London-guide.

 

"Angrebet" 9. April 1940

Tag på tur med Get Your Guide - klik og bestil nu!

En tilfældig buket til inspiration

1989 9. november: Muren falder1989 9. november: Muren falder

Pludselig var den væk. Muren. Politikere, journalister og freds- og konfliktforskere havde forudset det ville ske: ”En gang i løbet af de næste 25 år”. En sikker indikation af, at de ikke vidste en skid. Og det gjorde de heller ikke. Lige pludselig var det slut. Mauer ist weg – og østberlinerne str [ ... ]

Billeder fra Berlin
1918: Philip Scheidemann udråber Weimar republikken1918: Philip Scheidemann udråber Weimar republikke...

Billedet viser Philip Scheidemann, der fra vestbalkonen på Reichstagsbygningen (andet vindue) udråber Weimarrepublikken til folkemængden nedenfor og for hele tyskland den 9. november 1918.

Billeder fra Berlin
Poul Nielsen: Kun et nummer

Anmeldelse. Den 25. november 1943 blev Poul Nielsen arresteret af Gestapo i Odense og sendt til KZ-lejren i Sachsenhausen ved Berlin. Poul var 18 år. Poul Nielsen fortæller i "Kun et nummer - 18 måneder i KZ Sachsenhausen" om arrestationen, deportationen, opholdet og om hvordan man overlever i en hverdag med ubeskrivelig ondskab o [ ... ]

Erindringer og øjenvidner
Aftensmad i Wedding og Reinickendorf

Wedding er teknisk set en del af Mitte - men er er her slået sammen med Reinichendorf for Berlins nordlige del. Et par restauranter ser hæderlige ud og der er bestemt i sommermånederne attraktive udflugtsmål i det grønne.

Spiseguiden
Wir Schaffen Das - med flygtninge og fordrevne i B...

”Wir Schaffen Das!” – vi klarer det, sagde Angela Merkel i 2015, da syriske flygtninge væltede ind over de tyske grænser. Hun henviste til tyskernes evne til at håndtere de mange flygtninge – og ikke til flygtningene, som nok var de mest pressede efter en strabadserende tur op gennem Tyrkiet, i gummibå [ ... ]

Multikulti - folk fra andre lande i Berlin
1896: Robert Müller: Kongen over det hele1896: Robert Müller: Kongen over det hele

König Friedrich der Große (1712-1786) inspiserer kartoffeldyrkerne. Maleriet er kendt i Tyskland og hedder: Der König überall. Kongen over det hele. Frederik den Store var den helt store preussiske konge, og maleren Robert Müller har her forestillet sig en situation, hvor kong Frederik den Store stiger ud af sit oph&oslas [ ... ]

Billeder fra Berlin
Tysk fjernsyn - er det noget værd?

I Danmark er tysk fjernsyn berygtet for ikke at bruge undertekster til ikke-tysksproget fjernsyn - men istedet for tale. Berømt er hollywood cowboyden John Wayne, som siger "Hände hoch" istedet for "Hands up". Eller Benny i Olsenbanden, der pludselig udbryder:"Mächtig gewaltig!" i stedet for skidegodt. Og Olsen selv, som bruger sk& [ ... ]

Diverse info